Home » Uncategorized » Postada n. 2

Postada n. 2

Custa postada serbit a informaė ca in su tempus passau dae s’ùrtima pubricada sunt intraŏs in su FONS àterŏs 74 faeddŏs sardŏs normaŏs a GSP; custŏs faeddŏs sunt che a su sólitu isŏs chi tradusėnt isŏs faeddŏs italianŏs chi in isas pàžinas on-line de su Rubattu DULS andant dae “abbatuffolare” a “abbeveratoio”, chi sunt 10.

Castiendė a isŏs nùmerŏs de isŏs faeddŏs nĉ’est de naėr ca isŏs sardŏs sunt sèmpėrė meda de prus de isŏs italianŏs: custu dipendėt dae su fatu chi Rubattu ponėt allistaŏs in dónžia lema italianu TOTU isŏs faeddŏs sardŏs chi PRUS o MANCU tradusėnt s’italianu, mancari siant bastantė stesiaŏs dae su sentidu primaržu e siant sinónimŏs a fitianu alladiaŏs meda. Andendė a innantis su trabballu s’ant a agataė torra isŏs matessis faeddŏs sardŏs a tradusėr àterŏs faeddŏs italianŏs, mancari prus acostaŏs a su sentidu primaržu e duncas su raportu numéricu at a mudaė de seguru.

In prus faėt a bìėrė ca isŏs faeddŏs a norma LOG sunt sèmpėrė de prus de cuddŏs a norma CAM. Custu podėt dipendėr dae duas resjonės: sa parthidura prus manna de isas bariedadės chi tzerriaus logudoresas (chi tenėnt a intrŏ cussas nugoresas puru) si portant asuba una variabilidadė lessicalė prus manna de formas mancari assimilžantės ma no agualės (in cussu su campidanesu est prus omogéneu), e tambenė tocat a regordaė ca, sendė Rubattu logudoresu, capaçė chi pothat connosĉėr melžus faeddŏs mancari pagu sprùndidŏs de faeddadas de cabesusu prus chi non de cussas de cabejossŏ.

Ma si cumprendėt ca a faėr cunsiderŏs cun prus pagu de 600 faeddŏs censidŏs est unu pagu primadiu. S’at a bìėrė in su benidorė.

Custa est sa lista de isŏs faeddŏs sardŏs a norma GSP (74) açuntŏs a su FONS in s’ùrtima simana:

abbellida   /  abbellidorė   /  abbellidu  /  abbellidura   /  abbellimentu  /  abbellirė   /  abbiberaė   /  abbidoržu  /  acvada   /  acvadorža  /  acvadoržu  /  acvadura   /  acvaė   /  acvamentu  /  ad·dechidaė   /  ad·dechidau   /  ad·déchidu  /  ad·degiaė   /  ad·drillaė   /  ad·drillau   /  ad·drillonžu  /  ad·drillu  /  ad·dringaė   /  afaitaė   /  afaitau   /  afrascillonaė   /  afrunžillonaė   /  alabaržu  /  allichididu   /  allichidimentu   /  allichidirė   /  alluxentaė   /  alluxentau   /  amuruthulaė   /  biberadoržu  /  bibidoržu  /  bidilė  /  bidorža  /  bidoržu  /  bufadoržu  /  ermoseaė  /  ermosuraė  /  frascillonė   /  a frascillonės  /  frochižadura   /  frochižaė   /  frochižau  /  imbelliaė   /  imbelliau  /  imbellida   /  imbellidorė   /  imbellidu  /  imbellidura   /  imbellighinaė   /  imbellighinau  /  imbellimentu  /  imbellinžu  /  imbellirė   /  imbelluciaė   /  impompada   /  impompaė   /  impompamentu  /  impompau   /  ingalanaė   /  lilžosu   /  muda  /  mudaė   /  mudau   /  mudonžu  /  ondraė   /  ondrau   /  prògola   /  progoledda   /  sprighitaė

Custa est sa lista de isŏs faeddŏs sardŏs a norma CAM (34) açuntŏs a su FONS in s’ùrtima simana:

abellidori  /  abellidura  /  abellimentu   /  abelliri  /  abelliu  /  acuadòrgia   /  acuadòrgiu   /  acuadura  /  acuai  /  acuamentu   /  afrascillonai  /  afrungillonai  /  allichidimentu  /  allichidiri  /  allichidiu  /  alluxentai  /  alluxentau  /  biberadòrgiu   /  bidili   /  bufadòrgiu   /  frascilloni  /  frochigiadura  /  frochigiai  /  frochigiau  /  imbellimentu   /  imbelliri  /  imbelliu  /  lillosu  /  muda  /  mudai  /  mudau  /  mudòngiu  /  progoledda  /  sprighitai

E custa est sa lista de isŏs faeddŏs sardŏs a norma LOG (57) açuntŏs a su FONS in s’ùrtima simana:

abbada   /  abbadorza  /  abbadorzu  /  abbamentu  /  abbare   /  abbellida   /  abbellidore   /  abbellidu  /  abbellidura   /  abbellimentu  /  abbellire   /  abbiberare   /  abbidorzu  /  addechidadu   /  addechidare   /  addèchidu   /  addegiare   /  addrilladu   /  addrillare   /  addrillonzu   /  addrillu   /  addringare   /  afaitadu   /  afaitare   /  alabarzu  /  amurutulare   /  biberadorzu  /  bibidorzu  /  bidile  /  bidorza  /  bidorzu  /  ermoseare  /  ermosurare  /  imbelliadu  /  imbelliare   /  imbellida   /  imbellidore   /  imbellidu  /  imbellidura   /  imbellighinadu  /  imbellighinare   /  imbellimentu  /  imbellinzu   /  imbellire   /  imbelluciare   /  impompada   /  impompadu   /  impompamentu  /  impompare   /  ingalanare   /  muda  /  mudadu   /  mudare   /  mudonzu  /  ondradu   /  ondrare   /  prògola

Lascia un commento